Esta es una traducción para tu comodidad. Si hay alguna diferencia, prevalece la versión en inglés.
Estos Términos de uso (los “Términos”) rigen tu uso de gogray.today y de la app Go Gray para iOS (juntos, el “Servicio”), operados por atareh studios inc (“nosotros”). Al usar el Servicio, aceptas estos Términos. Si no los aceptas, no uses el Servicio.
Go Gray te ayuda a reducir las distracciones del teléfono con la escala de grises y herramientas relacionadas con el tiempo en pantalla. Las funciones pueden cambiar a medida que mejoramos el producto.
Debes tener capacidad para aceptar un acuerdo vinculante en tu jurisdicción. Si usas el Servicio en nombre de una organización, declaras que tienes autoridad para obligarla por estos Términos.
Algunas funciones requieren una suscripción de pago con renovación automática (por ejemplo, Go Gray Pro mensual o anual). Los precios se muestran en el App Store en el momento de la compra y pueden variar según la región.
Los Términos de los Servicios Multimedia de Apple también se aplican a las compras en el App Store: apple.com/legal/internet-services/itunes. Los reembolsos de compras en el App Store los gestiona Apple según sus políticas.
Te otorgamos una licencia personal, no exclusiva e intransferible para usar el Servicio tal como se ofrece. No puedes hacer ingeniería inversa, abusar, interrumpir ni intentar acceder sin autorización al Servicio, ni usarlo para infringir la ley o los derechos de otras personas.
Nuestra Política de privacidad explica cómo recopilamos y usamos la información. Los datos de Tiempo en pantalla / Family Controls que usa la app se quedan en tu dispositivo, salvo lo necesario para los frameworks de Apple y el estado de la suscripción a través de RevenueCat/Apple.
El Servicio, la marca y el contenido pertenecen a atareh studios inc o a sus licenciantes. Estos Términos no te transfieren la propiedad.
El Servicio se ofrece “tal cual” y “según disponibilidad”, sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, incluidas las de comerciabilidad, idoneidad para un fin concreto y no infracción, en la máxima medida permitida por la ley. Go Gray es una ayuda para la productividad, no un consejo médico ni de salud mental.
En la máxima medida permitida por la ley, no somos responsables de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, ni de pérdidas de beneficios, datos o reputación, derivados de tu uso del Servicio. Nuestra responsabilidad total por cualquier reclamación relacionada con el Servicio se limita al mayor de (a) los importes que nos pagaste por el Servicio en los 12 meses anteriores a la reclamación o (b) USD $50.
Puedes dejar de usar el Servicio en cualquier momento. Podemos suspender o dejar de ofrecer el Servicio, incluso si incumples estos Términos. Las disposiciones que por su naturaleza deban seguir vigentes (incluidas la propiedad, las exenciones y los límites de responsabilidad) seguirán vigentes tras la terminación.
Podemos actualizar estos Términos. La fecha de “Última actualización” cambiará cuando lo hagamos. Seguir usando el Servicio después de los cambios significa que aceptas los Términos actualizados. Los cambios importantes también pueden anunciarse en la app o por email si te suscribiste.
Estos Términos se rigen por las leyes de los Emiratos Árabes Unidos, sin tener en cuenta las normas sobre conflictos de leyes, salvo cuando se apliquen protecciones obligatorias para consumidores en tu país de residencia. Las compras en el App Store siguen sujetas a los términos de Apple contigo.
Preguntas sobre estos Términos: hey@atareh.xyz. Operado por atareh studios inc.
Relacionado: Política de privacidad · EULA estándar de Apple